ºý»Ò°õºþÍѤΥǡ¼¥¿ºîÀ®¥¬¥¤¥É
ºý»Ò°õºþÍѥǡ¼¥¿¤Îºî¤êÊý¤ò¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ç¡¼¥¿¤ÎºîÀ®Á°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎºîÀ®¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Ìܼ¡
1. Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¦PDF·Á¼°¤Ç¤Î¤´Æþ¹Æ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
°õºþ¥Ç¡¼¥¿¤ÎºîÀ®¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¦Microsoft Word
¡¦Microsoft PowerPoint
¡¦Adobe Illustrator
ºý»Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ÎºîÀ®¤Ë¤Ï²¼µ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤´»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ò»ØÄê¤Î·Á¼°¤Ë¤ÆPDF¤ØÊÑ´¹Êݸ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤ÈÆþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Adobe Indesign¤Ç¤Î¤´Æþ¹Æ¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£PDF¤ËÊÑ´¹¤Î¾å¤´Æþ¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤½¤Î¾¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤â¤´Æþ¹Æ¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢°õºþ¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¤´Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤ËÉÔÈ÷¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é½¤Àµ¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¥Ç¡¼¥¿¤ÎºîÀ®¤Ë¤ÏºÇ¿·¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤´»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¹¹¿·Æü¡§2020ǯ7·î1Æü¡Û
2. ¥Ç¥¶¥¤¥óºîÀ®»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ
Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ú¡¼¥¸¹½À®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ºý»Ò¤ÏÀ½ËܤλÅÍÍ¾å¡¢ÃæÄÖ¤¸4¤ÎÇÜ¿ô¡¢ÌµÀþÄÖ¤¸2¤ÎÇÜ¿ô(¢¨ 2020/10/8¡ÁÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿)¤Î¥Ú¡¼¥¸¹½À®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ú¡¼¥¸¿ô¤¬É¬Íװʾå¤Ë¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢Çò»æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÁÞÆþ¤·¤´Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¿ô¤ÈƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ëÍÍ¡¢Ä´À°¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡Öɽ»æ¡¦Î¢É½»æ¡Ê4Pʬ¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¡ÖËÜʸ1¥Ú¡¼¥¸¤º¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤Î2¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ç¡¼¥¿¤ò¤´Æþ¹Æ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡Öɽ»æ¡¦Î¢É½»æ¡Ê4Pʬ¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤Ï
ɽ»æ¡¦Î¢É½»æ¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢²¼µ¿Þ¤Î¤è¤¦¤Ë¡Öɽ1¡×¡Öɽ2¡×¡Öɽ3¡×¡Öɽ4¡×¤Î4¥Ú¡¼¥¸Ê¬¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨É½2¡¦É½3¤Ï°õºþ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¥Ú¡¼¥¸¿ô¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢Çò»æ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÆþ¹Æ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ÖËÜʸ1¥Ú¡¼¥¸¤º¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤Ï
²¼¿Þ¤Î¤è¤¦¤Ëɽ»æ¡¦Î¢É½»æ¡Ê4Pʬ¡Ë¤ò½ü¤¯ËÜʸ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
52P¤Îºý»Ò¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢É½»æ¡¦Î¢É½»æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò½ü¤¯¡¢48Pʬ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨°õºþ¤ò¤·¤Ê¤¤Çò»æ¥Ú¡¼¥¸¤â¡¢¥Ú¡¼¥¸¿ô¤È¤·¤Æ¿ô¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢Çò»æ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÆþ¹Æ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

°õºþ²ÄǽÈϰϤÈÅɤꤷ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Åɤꤷ
Åɤꤿ¤·¤Ï¼þ°Ï¤Ë3£í£í¤º¤ÄÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¾¯¤Ê¤¯¤È¤â1£í£í¤ÏɬÍפǤ¹¡Ë
¥Ç¡¼¥¿¤ËÉÔÈ÷¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤ÏÅɤꤷ¤¬Â¤ê¤Ê¤¯¤Æ¤â°õºþ¤Ë¿Ê¤á¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
¡»Åɤꤿ¤·¤¬¤¢¤ë
Åɤꤿ¤·¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥«¥Ã¥È¤ÎºÝ¤Ë¿ô¥ß¥ê¤Î¤º¤ì¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â»æ¤ÎÇò¤¤Éôʬ¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-
¡ßÅɤꤿ¤·¤¬Ìµ¤¤
Åɤꤿ¤·¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤º¤ì¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤Ë»æ¤ÎÇò¤¤Éôʬ¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤¹¡£
ʸ»úÀÚ¤ì
¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÀÖ¤¤¥¬¥¤¥ÉÀþ¤ÎÃæ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤ÎºÝ¤ËÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÚ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÏÀþ¤«¤é3£í£íÆâ¦¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

»Å¾å¤¬¤êÀþ¶á¤¯¤Ëʸ»ú¤òÇÛÃÖ¤¹¤ë¤Èʸ»ú¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãæ±ûÄÖ¤¸ÉÕ¶á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Ãæ±ûÄÖ¤¸ÉÕ¶á¤Î¡Ö¥Î¥É¡×¤Ïºý»Ò¤ò¸«³«¤¤Ë¤·¤¿¤È¤¤Î¿¿¤óÃæ¤ÎÉôʬ¤Ç¤¹¡£Ã±¥Ú¡¼¥¸¤ÇÄÖ¤¸Éôʬ¦¡ÊÆâ¦¡Ë¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£

- ̵ÀþÄÖ¤¸¤ä¥Ú¡¼¥¸Á´ÂΤ˥ǥ¶¥¤¥ó¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Î¥ÉÉÕ¶á¤Îʸ»ú¤ä³¨ÊÁ¤¬¸«¤¨¤Å¤é¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢ÄÖ¤¸Â夬ɬÍפǤ¹¡£
- ÄÖ¤¸Âå¤Ï¡¢¥Î¥É¦¡Ê¥Ú¡¼¥¸Æâ¦¡Ë¤Î»Å¾å¤¬¤êÀþ¤è¤ê15mm¡Á20£í£í¤Û¤ÉÀߤ±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
- ʸ¾Ï¤Î¿¤¤ºý»Ò¤Ê¤É¡¢ÆÉ¤ß¤ä¤¹¤µ¤ò½Å»ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Î¥É¤Î;Çò¤ò20mm°Ê¾å¶õ¤±¤ë¤³¤È¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÇØÉý¡ÊÇØÉ½»æ¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÇØÉý¤È¤Ï̵ÀþÄÖ¤¸ºý»Ò¤Î¡ÖÇØÉ½»æ¡×¤ÎÉôʬ¤Ç¤¹¡£ÇØÉ½»æ¤ÎÉý¤¬¡ÖÇØÉý¡×¤Ç¤¹¡£

- ¡¦ÇØÉý¤Ï̵ÀþÄÖ¤¸¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
- ¡¦ÇØÉ½»æ¤ÎÉý¤Ï¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
- ¢ªÌµÀþÄÖ¤¸ºý»ÒÇØÉý·×»»¤Ï¤³¤Á¤é
- ¡¦ÇØÉý¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ»þ¤ÎÇØÉý
¿ôÃͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢ÇØÉ½»æÃ±ÂΤǥǡ¼¥¿¤òÀ½ºî¤·
¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¡¦ÇØÉ½»æÃ±ÂΤΥǡ¼¥¿¤â¤·¤¯¤Ï¡¢É½1¡Êɽ»æ¡Ë¡¦ÇØ
ɽ»æ¡¦É½4¡Ê΢ɽ»æ¡Ë¤¬1 ¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿ºîÀ®
¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¡¦ÇØÉ½»æ¤Ëʸ»ú¤òÆþ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢ÇØÉý¤¬¡Ö4¡Á5mm¡×°Ê¾å¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
- ¡¦¥Ç¡¼¥¿¤ÏPDF¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¡¦»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ðɽ1¡Êɽ»æ¡Ë¤ò°ú¤±ä¤Ð¤·¤ÆÂбþ
¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£°ú¤±ä¤Ð¤·¤¬º¤Æñ¤Ê¾ì¹ç¤ÏÇò¿§¤ÇÂÐ
±þ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ - ¢ªÇØÉ½»æ¤Îºî¤êÊý¤Ï¤³¤Á¤é
¥«¥é¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥«¥é¡¼ÀßÄê¤ÏCMYK¤Î¤ß¤´»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£RGB¤äÆÃ¿§¡ÊDIC¡¢PANTONE¤Ê¤É¡Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£
ÆÃ¿§¤Ê¤É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¼«Æ°Åª¤ËCMYK¥«¥é¡¼¤ËÊÑ´¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£CMYK¥«¥é¡¼¤ËÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¡¢´°À®¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¿§Ì£¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
CMYK¤È¤Ï
C(¥·¥¢¥ó)¡¦M(¥Þ¥¼¥ó¥¿)¡¦Y(¥¤¥¨¥í¡¼)¡¦K(¥Ö¥é¥Ã¥¯)¤Î´ðËÜ£´¿§¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¿§¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£
CMYK¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤êÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¥Ç¡¼¥¿ºîÀ®»þ¤ËÁÛÄꤷ¤¿¿§¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤¬¶á¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤ä¥³¥Ô¡¼µ¡¤Ê¤É¤Ç¡¢»æ¤ò°õºþ¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

RGB¤È¤Ï
R(Red)¡¦G(Green)¡¦B(Blue)¤Î´ðËÜ£³¿§¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤ë¿§¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£
RGB¤Ç¤ÏÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§¤òɽ¸½¤Ç¤¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¡¢¥Ç¥¸¥«¥á¤Ê¤É¤Î¿§É½¸½¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
»æ¤Ë°õºþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎRGB¤Ç¤Ï¿§¤ò½ÐÎϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£

RGB ¥«¥é¡¼¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤ò¤´Æþ¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢°õºþ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËCMYK¥«¥é¡¼¤ËÊÑ´¹¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
°ìÈÌŪ¤ËRGB ¥«¥é¡¼¤òCMYK ¥«¥é¡¼¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤ÈÁ´ÂÎŪ¤Ë¿§Ì£¤¬ÄÀ¤ó¤À´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ï¡¼¥É¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤ÎÃí°ÕÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Microsoft Office¼Ò¤Î¡Ö¥ï¡¼¥É¡ÊWord¡Ë¡×¡Ö¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¡ÊPowerPoint¡Ë¡×¤Ï¡¢RGB¥«¥é¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¤·¤«¥Ç¡¼¥¿¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
°õºþ¤ÎÈǤò¤Ä¤¯¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢RGB¥«¥é¡¼¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤òÆþ¹Æ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆCMYK¤Î¥«¥é¡¼¥â¡¼¥É¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£RGB¤ÏCMYK¤è¤ê¤âɽ¸½¤Ç¤¤ë¿§¿ô¤¬Â¿¤¯¡¢CMYK¤ËÊÑ´¹¤·¤¿ºÝ¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î²èÌ̾å¤Îɽ¸½Ä̤ê¤ÎºÆ¸½¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ÆÃ¤Ëȯ¿§¤Î¶¯¤¤Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¤Ï¤¯¤¹¤ó¤À¤è¤¦¤Ê¿§¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´´õ˾Ä̤ê¤Î¿§¤Ç°õºþ¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎËä¤á¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤Ïɬ¤º¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎËä¤á¹þ¤ß¡Ê¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½¡Ë¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Õ¥©¥ó¥È¤¬Á´¤ÆËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È°õºþ»þ¤Ëʸ»ú²½¤±¡Ê¾¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤ë¡Ë¤ä¡¢°õºþ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Îͽ´ü¤·¤Ê¤¤¥È¥é¥Ö¥ë¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Ëä¤á¹þ¤ß¡Ê¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¿Ê¹Ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¥ï¡¼¥É¡ÊWord¡Ë¡×¡Ö¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¡ÊPowerPoint¡Ë¡×¤Ê¤É¤ÎOffice·Ï¥½¥Õ¥È¤Ç¤ÎºîÀ®¤Î¾ì¹ç¡¢Windowsɸ½à¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¤´»ÈÍÑĺ¤¯¤«¡¢Windowsɸ½à¥Õ¥©¥ó¥È°Ê³°¤ò¤´»ÈÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¦Mac¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ÎºîÀ®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¥ª¥×¥·¥ç¥ó²èÌ̤è¤ê¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎËä¤á¹þ¤ßÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëä¤á¹þ¤ßÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤â°ìÉô¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ÏËä¤á¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Windowsɸ½à¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¤´»ÈÍÑ¤ÎºÝ¤âÆ±Íͤ˥ե©¥ó¥È¤ÎËä¤á¹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎËä¤á¹þ¤ß¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÎÉÔÈ÷Ï¢Íí¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤Î¤Þ¤Þ°õºþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Æþ¹ÆÁ°¤Ëɬ¤º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½¤¬²Äǽ¤Ê¥½¥Õ¥È¡Êillustrator¡¢InDesign¤Ê¤É¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ÎºîÀ®¤Î¾ì¹ç¤â¡¢É¬¤ºÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é¡¢PDFÊÑ´¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
3. Adobe illustrator¤Ç¤ÎÃí°ÕÅÀ
¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¿§¤ò½Å¤Í¤Æ°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡Ö¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
Ä̾²¼Éô¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¾å¤ËÊ̤Υª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤Ï°õºþ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ë¤È¡¢½Å¤Í¤Æ°õºþ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¿§¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢Çò¤Ï¡Ö»æ¤Î¿§¡×¤Èǧ¼±¤µ¤ì¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ë¤È¿§¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ü¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï³°¤·¤Æ¤´Æþ¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤
    ¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï³°¤·¤Æ¤´Æþ¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
    ¿§¤ò½Å¤Í¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÆ©ÌÀ¥Ñ¥ì¥Ã¥È/¾è»»¡×¤òÍѤ¤¤Æ¤´ÀßÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£
Illustrator¤Ç¤ÎÀßÄêÊýË¡
Illustrator¤Î¡Ö°À¡×¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¡ÖÅɤ꡿Àþ¤Ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥×¥ê¥ó¥È¡×¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£

²èÁü¤ÎÇÛÃ֤ˤĤ¤¤Æ
¼Ì¿¿¤ä²èÁü¤ò¥Ç¥¶¥¤¥óÆâ¤Ë¥ê¥ó¥¯ÇÛÃÖ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
²èÁü¥Ç¡¼¥¿¤Î·Á¼°¤Ï.eps¡¡.psd¡¡.jpeg¡¡.png¡¡.tiff¡¡.bmpÅù¤Ç¤âÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¥Ç¥¶¥¤¥óÆâ¤Ë²èÁü¤òÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ïɬ¤º²èÁü¤ÎËä¤á¹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²èÁü¤ÎËä¤á¹þ¤ß¤ò¹Ô¤ï¤ºPDFÊÑ´¹¤¹¤ë¤Èeps·Á¼°¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç²èÁü¤¬Ê¬³ä¤µ¤ì¡¢²èÁü´Ö¤Ë³ä¤ìÀþ¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢ÇÛÃÖ²èÁü¤Ïeps·Á¼°¤Ë¤Æ¥«¥é¡¼¥â¡¼¥É¤ÏCMYK¡¢²òÁüÅ٤ϸ¶À£¤Ç300dpi°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¤´Æþ¹ÆÄº¤¤¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ°õºþÃפ·¤Þ¤¹¡£²òÁüÅ٤γÎǧ¤ÏÃפ«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
²èÁü¤ÎÇÛÃÖ
-
¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¢ª¡ÖÇÛÃ֡פò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¡¢´õ˾¤Î²èÁü¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
-
²èÁü¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
²èÁü¤ÎËä¤á¹þ¤ßÊýË¡
-
²èÁü¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¾åÉô¤Ë¡ÖËä¤á¹þ¤ß¡×¥Ü¥¿¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
-
¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡ÖËä¤á¹þ¤ß¤ò²ò½ü¡×¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾õÂÖ¤ÇÊݸ¤·¤¿Ai¥Ç¡¼¥¿¤ÇÆþ¹Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Illustrator¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤òºîÀ®¤·¤´Æþ¹Æ¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢É¬¤º¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥óºîÀ®¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÀ¼Ò¤Ë̵¤¤¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¾ì¹ç¡¢Â¾¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥â¥Î¥¯¥í°õºþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥â¥Î¥¯¥í°õºþ¤Ë¤Æ¾¦Éʤò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¤¹¤Ù¤ÆCMYK¤ÎK¤Î¤ß¤Î»ÈÍѤ«¡Ö¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¡×¤Ë¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-
CMYK¤ÎK¤Î¤ß¤ÇÀ©ºî¤¹¤ë¾ì¹ç
CMYK¤ÎK¤Î¤ß¥á¥Ë¥å¡¼¡Ö¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡×¢ª¡Ö¥«¥é¡¼¡×¤Ç¥«¥é¡¼¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤òɽ¼¨
-
¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤ÇÀ©ºî¤¹¤ë¾ì¹ç
¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¡ÖÊÔ½¸¡×¢ª¡Ö¥«¥é¡¼¤òÊÔ½¸¡×¢ª¡Ö¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤ËÊÑ´¹¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹
¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤È¤Ï
¥°¥ì¡¼¡Ê³¥¿§¡Ë¤ò´Þ¤ó¤À²èÁü¤òɽ¸½¤¹¤ë²èÁü·Á¼°¤Ç¤¹¡£¼«Á³¤Ê¥°¥ì¡¼¤Îǻø¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¿¿¤ÃÇò¤«¤é¿¿¤Ã¹õ¤Þ¤Ç256Ä̤ê¡Ê8¥Ó¥Ã¥È¡Ë¤Î¥°¥ì¡¼¿§Ä´¤¬¤¢¤ì¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤ÏÄ̾ï256³¬Ä´¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
²èÁü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏPhotoshop¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢²èÁü¤¬¥°¥ì¡¼¥¹¥±¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÇÛÃÖ²èÁü¤ÏËä¤á¹þ¤ß¤Î²èÁü¤Î¤ßÊÑ´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£²èÁü¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥©¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇÊÑ´¹¤·¤Æ¥ê¥ó¥¯¤òŽ¤êľ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ú¡¼¥¸³°¤Îʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥Ú¡¼¥¸³°¡Ê¥¢¡¼¥È¥Ü¡¼¥É³°¡Ë¤Îʸ»ú¡¦²èÁü¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ïɬ¤ººï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ä²èÁü¤¬°õºþ¤µ¤ì¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ÈDz¼ºîÀ®¤Î¹©Äø¤Ç¡¢¤´Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤Î¥¢¡¼¥È¥Ü¡¼¥É¤òȿž¤µ¤»¤Æ2¤Äʤ٤ޤ¹¡£
¤½¤ÎºÝ¤Ë¥¢¡¼¥È¥Ü¡¼¥É³°¤Îʸ»ú¤¬È¿ÂЦ¤Î¥¢¡¼¥È¥Ü¡¼¥ÉÆâ¤ËÆþ¤ê¹þ¤ß¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ°õºþ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ü¥Ú¡¼¥¸³°¡Ê¥¢¡¼¥È¥Ü¡¼¥É³°¡Ë¤Îʸ»ú¤Ïºï½ü¤·¤Æ¤´Æþ¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤
    ¥Ú¡¼¥¸³°¤Îʸ»ú¤ä²èÁü¤Ê¤É¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ïºï½ü¤·¤Æ¤´Æþ¹Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
    ¤´Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬°õºþ¤µ¤ì¤ë¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Èóɽ¼¨¥ì¥¤¥ä¡¼¡¦¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÉÔÍפÊÈóɽ¼¨¥ì¥¤¥ä¡¼¡¦Èóɽ¼¨¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ïɬ¤ººï½ü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°õºþ¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
PDFÊÑ´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¸ºß¤·¤Ê¤¤Ê¸»ú¤ä²èÁü¤¬°õºþ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤ËPDFÊÑ´¹¤òÀµ¤·¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£PDFÊÑ´¹»þ¤Ë¡¢[PDF¥×¥ê¥»¥Ã¥È][½àµò¤¹¤ëµ¬³Ê]¤Î²Õ½ê¤ò[PDF/X-4]¤òÁªÂò¤·¤ÆÄº¤¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤¹¤Ù¤Æ³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
4. ¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢È¾³Ñ¿ô»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á´³Ñʸ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¸»ú²½¤±¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥¤¥Õ¥ó(-)¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥Ð¡¼(_)°Ê³°¤Îµ¹æ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ñ¥¿¡¼¥ó 1
¡Öhyoshi.pdf¡×¡Öhonbun.pdf¡×
PDF¥Ç¡¼¥¿¤òɽ»æ¡Êɽ1¡¢É½2¡¢É½3¡¢É½4¡Ë¤ÈËÜʸ¤Çʬ¤±¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥¿¡¼¥ó 2
¡Ödesign.pdf¡×
PDF¥Ç¡¼¥¿¤òɽ»æ¡Êɽ1¡¢É½2¡¢É½3¡¢É½4¡Ë¡¦ËÜʸ¤È¤â¤Ë¡¢1¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
¥Ú¡¼¥¸¤Î½çÈÖ¤Ï É½1¡¢É½2¡¢ËÜʸ¡¢É½3¡¢É½4 ¤ÎʤӤ˺îÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Ñ¥¿¡¼¥ó 3
¡ÖP01.pdf¡×¡ÖP02.pdf¡×¡ÖP03.pdf¡×.....
PDF¥Ç¡¼¥¿¤ò1¥Ú¡¼¥¸¤´¤È¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç

¤³¤Á¤é¤Î·Á¼°¤Ç¤âÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆâÌõ¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç
ÉÔÈ÷¤È¤·¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
NG¥Ç¡¼¥¿Ì¾
¤è¤¯¤¢¤ëNG¥Ç¡¼¥¿Ì¾
ÉÔÈ÷¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¹Ô¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ê¸»ú²½¤±¤äͽ´ü¤»¤Ì¥¨¥é¡¼Åù¤¬
ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£È¾³Ñ±Ñ¿ô»ú¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥¿Ì¾¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç»È¤¨¤Ê¤¤Ê¸»ú
·Á¼°Ì¾ | ¥µ¥ó¥×¥ë | ¥¨¥é¡¼ÆâÍÆ |
ÆüËܸì | ¤¢¤¤¤¦¤¨¤ª | ʸ»ú²½¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
Á´³Ñ±Ñ¿ô»ú | A£Â£Ã£Ä£Å¡¡£±£²£³£´£µ | ʸ»ú²½¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
Ⱦ³Ñ¥«¥¿¥«¥Ê | ޱ޲޳޴޵ | ʸ»ú²½¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
µ¹æ | ¡ï / : * ? ">< > | | Windows¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ / : ¤Ï¡¢Macintosh¤Ç»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ |
µ¹æ | .¡¡¡Ê¥É¥Ã¥È¡Ë | ¥É¥Ã¥È¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ |
ÆÃ¼ìµ¹æ | ¡ª¡É¡ô¡ð¡ó¡õ¡Ç¡Ê¡Ë¡á¡°¡ã¡ä¡Ð¡Ñ[ ] | ¥×¥í¥°¥é¥à¥¨¥é¡¼¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¥¹¥Ú¡¼¥¹ | ¡Ö¡¡¡×¡¡ ¡Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ë |
¥×¥í¥°¥é¥à¥¨¥é¡¼¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
³¨Ê¸»ú | ![]() |
ʸ»ú²½¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
´Ä¶°Í¸ʸ»ú | ![]() |
ʸ»ú²½¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
£µ. ¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆþ¹ÆÊýË¡
¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆþ¹Æ¤Ï¡Ö¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥ÈDL¡×¢ª¡ÖºîÀ®¡×¢ª¡ÖPDF¤ËÊݸ¡×¤Ç½àÈ÷´°Î»¡ª¥é¥¯¥é¥¯3¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤¹¡ª¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï¾Ü¤·¤¤Æþ¹Æ¤Þ¤Ç¤Îή¤ì¤ò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆþ¹Æ¤Ï¥µ¥¤¥È¤«¤é¤Ï¹Ô¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¤´Ãíʸ¸å¡¢¥Ç¡¼¥¿Æþ¹ÆÀìÍѥ᡼¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡ªÀìÍѥ᡼¥ëµºÜ¤ÎURL¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¡¢ºîÀ®¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Ç¡¢¤´Æþ¹Æ¤Ï´°Î»¤Ç¤¹¡ª
