shohin_menu_title_del
ºý»Ò¤é¤¯¤é¤¯¸«ÀѤê
ºý»ÒÀ½ËÜ¥­¥ó¥°¤ÎÀ©ºî»öÎã
̵ÎÁ»æ(¿§)¸«ËܤΤ´ÀÁµá

ÃæÄÖ¤¸À½ËÜ
A4¡Ê210mm¡ß297mm¡Ë
B5¡Ê182mm¡ß257mm¡Ë
A5¡Ê148mm¡ß210mm¡Ë
B6¡Ê128mm¡ß182mm¡Ë
A6¡Ê105mm¡ß148mm¡Ë

̵ÀþÄÖ¤¸À½ËÜ
A4¡Ê210mm¡ß297mm¡Ë
B5¡Ê182mm¡ß257mm¡Ë
A5¡Ê148mm¡ß210mm¡Ë
B6¡Ê128mm¡ß182mm¡Ë
A6¡Ê105mm¡ß148mm¡Ë
¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤éÁª¤Ö
°ìÈÌ´ë¶È¤ÎÊý
¸Ä¿Í¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ
³Ø¹»¡¦¶µ°é´ØÏ¢¤ÎÊý

¾®¥í¥Ã¥È¤Îºý»Ò°õºþ
¾®¥í¥Ã¥ÈÃæÄÖ¤¸
¾®¥í¥Ã¥È̵ÀþÄÖ¤¸
À½ËܤˤĤ¤¤Æ
¥Ç¡¼¥¿ºîÀ®¥¬¥¤¥É
PDF¤ÎÊÑ´¹ÊýË¡
¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È°ìÍ÷
ºý»Ò¤Îºî¤êÊý
ºý»Ò°õºþ²Á³Êɽ

½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ø
À®¿Í¸þ¤±ºý»Ò¤Î°õºþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ºý»Ò¡¦À½ËܤΤªÌòΩ¤Á¥³¥é¥à
³Ý¤±Ê§¤¤¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿
ºý»ÒÀ½ËÜ¥­¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ¾Ò²ð

±Ä¶ÈÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼
ÊÀ¼Ò±¿±Ä¥µ¥¤¥È


¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤È¤Ï¡©

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤È¤Ï¡©

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤ÏÈǤòºî¤é¤º¤Ë½ÐÎϤ¹¤ë°õºþÊýË¡¤Ç¤¹¡£À½ÈÇÂå¤Ê¤É¤Î¸ÇÄêÈñ¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢500Éô°Ê²¼¤Îºý»Ò¤ä¥Á¥é¥·¡¢¥Ï¥¬¥­¤Ê¤É¤ÎÉý¹­¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î°õºþ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Îµ­»ö¤Ç¤Ï¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤ÇÀ©ºî¤·¤ä¤¹¤¤À½Éʤ䥪¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤È¤Î°ã¤¤¡¢åºÎï¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤È¤Ï¡¢ÈǤò»È¤ï¤Ê¤¤°õºþÊýË¡¤Ç¤¹¡£¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤Ê¤É°õºþ¤¹¤ëÉô¿ô¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯³¨ÊÁ¤Î¸µ¤È¤Ê¤ëÈǤòºî¤ë°õºþÊýË¡¤Ç¤Ï¸ÇÄêÈñ¤¬¤«¤«¤ë¤¿¤á¡¢¾¯Éô¿ô¤Î°õºþ¤À¤ÈÈñÍѤ¬³ä¹â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥³¥Ô¡¼µ¡¤ä¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤ò°õºþµ¡¤ËÁ÷¤ê¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ°õºþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£À½ÈǤΤ¿¤á¤Î»þ´Ö¤äÈñÍѤʤɤθÇÄêÈñ¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢500Éô°Ê²¼¤Ç¤¢¤ì¤ÐÄ㥳¥¹¥È¤Ç¤Î°õºþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

ÈǤò»È¤ï¤º¤Ë°õºþ¤Ç¤­¤ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ï¡¢°õºþ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò½ÀÆð¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ìÉô¤À¤±ÊѤ¨¤ÆÊ£¿ô°õºþ¤·¤¿¤¤¥Á¥é¥·¤ä°¸Ì¾¤¬1Ë示¤Ä¤«¤ï¤ë°§»¢¾õ¤Ê¤É¤Î°õºþ¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö¡¦Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ï°õºþ¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤â°Â¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¡×

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ï¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç°õºþÉô¿ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤â1ºý¤¢¤¿¤ê¤ÎÎÁ¶â¤Ï¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤è¤ê¤â²¼¤¬¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é°õºþʪ¤ò1Éô½ÐÎϤ¹¤ë¤¢¤¿¤ê¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤ËÈæ¤ÙÃÙ¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹¡£

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþµ¡¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¥«¥é¡¼¤È¤¤¤ï¤ì¤ëCMYK¡Ê¥·¥¢¥ó¡¢¥Þ¥¼¥ó¥¿¡¢¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë¤Î¿§¤ò»È¤Ã¤Æ°õºþ¤·¤Þ¤¹¡£4¿§¤ò³Ý¤±¹ç¤ï¤»¡¢¿§¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤ò¥Õ¥ë¥«¥é¡¼°õºþ¤È¸Æ¤Ó¡¢¼Ì¿¿¤ä¥¤¥é¥¹¥È¤Î¿§¤ò¤­¤ì¤¤¤ËºÆ¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ö¡¦¶â¿§¤ä¶ä¿§¤Ï¸¶Â§¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¡×

¥×¥í¥»¥¹¥«¥é¡¼¤Î4¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÆÃ¿§¡×¤Ê¤É¤Î¿§¤Ï¤¦¤Þ¤¯É½¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤áÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ç¤Ï¶â¡¦¶ä¡¦·Ö¸÷¿§¡¦¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¡¦¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤Ê¤É¤Î¿§¤Ïɽ¸½¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤Î¿§¤Ï¡¢DIC¡¢PANTONE¤È¤¤¤¦»ÅÍͤǻØÄꤵ¤ì¡¢CMYK¤Î4¿§¤Ç¤ÏºÆ¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ï¡¢ÍÑ»æ¤ËÇ®¤ò¤«¤±¥¤¥ó¥¯¤òÄêÃ夵¤»¤ë¤¿¤á¡¢Æ±¤¸¿§Ì£¤ò½Ð¤¹¤Î¤¬Â¾¤Î°õºþÊýË¡¤è¤êÆñ¤·¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°Õ¿Þ¤·¤Ê¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¿§¤ÎÉÔÈ÷¤ÎÃæ¤Ç¡¢ÍÑ»æÁªÂò¤ä°õºþ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¹©ÉפÇÂкö¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ï¡¢¿§¥à¥é¡¢ÃæÈ´¤±¡¢³ä¤ìÌÜ¡¢¥â¥¢¥ì¤Ç¤¹¡£¥Æ¥«¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¤¥ó¥¯¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤áÂкö¤¬Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤ò»È¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ÉÔÈ÷ ¾õÂÖ
¥Æ¥«¥ê ¹õ¥¤¥ó¥¯¤Î°õºþ¤Ê¤É¤Ç¡¢¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤¬¶¯¤¯½Ð¤ë
¿§¥à¥é ¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ê¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤ë
ÃæÈ´¤± ±úÆÌ¤Î¤¢¤ëÍÑ»æ¤Î±úÉôʬ¤Ë¥¤¥ó¥¯¤¬¾è¤é¤Ê¤¤
Çö¤¤¿§¤ÎÉôʬ¤¬°õºþ¤¹¤ë¤È½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤
³ä¤ìÌÜ Ç»¤¤¿§¤Î°õºþ¤ò¤·¤ÆÀޤ뤳¤È¤Ç¡¢ÀÞ¤êÌÜÉôʬ¤¬¤Ò¤Ó³ä¤ì¤ë
¥â¥¢¥ì °õºþ»þ¤Ë°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÁ¤¬°õºþʪ¤Ë¸½¤ì¤ë

¡Ö¡¦¿§¥à¥é¡¦ÃæÈ´¤±Âкö¡×

¹­¤¤ÌÌÀѤò¹õ¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤¹¥Ù¥¿¤Ê¤É¤ò°õºþ¤¹¤ë¤È¿§¥à¥é¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿§¥à¥é¤Ï¡¢²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤αƶÁ¤Ê¤É¤Ç¥¤¥ó¥¯¤¬¶Ñ°ì¤Ë¤Î¤é¤Ê¤¤»þ¤Ëµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤ËÇö¤¤¿§¤ò»È¤Ã¤¿¥Ù¥¿¤ä±úÆÌ¤Î¤¢¤ëÍÑ»æ¤Ø¤Î°õºþ¤Çµ¯¤­¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥óÄ̤ê¤Ë¤Î¤é¤Ê¤¤ÃæÈ´¤±¤â¿§¥à¥é¤ÈƱ¤¸¸¶°ø¤Çµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£

¿§¥à¥é¡¦ÃæÈ´¤±¤ÎÂкö¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È»æ¤ä¥³¡¼¥È»æ¤Ê¤ÉɽÌ̲ù©¤¬¤µ¤ì¤¿ÍÑ»æ¤Î»ÈÍѤä¥Ù¥¿Åɤê¤è¤ê¤â¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ãÊÁ¤Ê¤É¤ò»È¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡Ö¡¦³ä¤ìÌÜÂкö¡×

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ç¤ÏÇ®½èÍý¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥¯¤òÄêÃ夵¤»¤ë¤¿¤á¡¢Ë໤¤äÍÑ»æ¤ÎÀÞ¤ê¤ËÂФ·¤ÆÇíÎ¥¤ä³ä¤ì¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£É½»æ¤ËPP²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤È°õºþÌ̤ÎÊݸî¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢³ä¤ì¤ÎͽËɤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤ËÇ»¤¤¿§¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤äÍÑ»æ¤Ë¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀÞ¤ìÌÜÉôʬ¤ÎÇí¤¬¤ì¤Ê¤É¤¬½Ð¤ä¤¹¤¤¤¿¤á¡¢Âкö¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡Ö¡¦¥â¥¢¥ìÂкö¡×

¥â¥¢¥ì¤Ï°õºþ¸å¤ËȯÀ¸¤¹¤ë°Õ¿Þ¤·¤Ê¤¤ÌÏÍͤΤ³¤È¤Ç¡¢¥¢¥ßÅÀ¢¨1¤¬ÉÔ·¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ°ÌÃÖ¤¬¤º¤ì¤¿¤ê¡¢·Á¾õ¤¬ÊÑ·Á¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢´Ö³Ö¤äʤӤ¬ÉÔµ¬Â§¤Ç¤¢¤ë¤Èµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£

¥â¥¢¥ì¤ÎȯÀ¸¤òËɤ°¤Ë¤Ï¡¢¥È¡¼¥ó¤Î½Å¤Í¤¹¤®¤ä²èÁü¤Î³ÈÂç½Ì¾®½èÍý¤òÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥È¡¼¥ó¤Î½Å¤Í¤¹¤®¤Ï¥¢¥ßÅÀ¤ÎÉÔ·¤¤¡¢³ÈÂç½Ì¾®½èÍý¤ÏÈæÎ¨Êѹ¹¤Ë¤è¤êÊÑ·Á¤¬È¯À¸¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¥â¥¢¥ì¤¬½Ð¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¨1¡§°õºþʪ¤Îǻø¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾®¤µ¤ÊÅÀ¤Î¤³¤È

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢¿ä¾©°õºþÉô¿ô¤È»ÈÍѤǤ­¤ë¿§¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÊѹ¹¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤Ç¤¹¡£

¡¦¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤È¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤ÎÆÃÄ§Èæ³Ó

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ
ÈÇ ÉÔÍ× É¬Í×
¿ä¾©Éô¿ô 500Éô°Ê²¼ 1000Éô°Ê¾å
°õºþ¤Î»Å¾å¤¬¤ê ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤è¤ê¤Ï
¿¾¯Îô¤ë
¿§¤ÎºÆ¸½À­¤¬¹â¤¤
1,000Éô̤Ëþ¤Î¥³¥¹¥È °Â¤¤ ¹â¤¤
1,000Éô°Ê¾å¤Î¥³¥¹¥È ¹â¤¤ °Â¤¤
ÆÃ¿§ »ÈÍÑÉÔ²Ä »ÈÍѲÄǽ
Ǽ´ü û¤¤ Ť¤
Âбþ¥µ¥¤¥º A3¥µ¥¤¥ºÄøÅÙ¤Þ¤Ç Â祵¥¤¥º¤â°õºþ²Äǽ
¡ÊA0¡¢µÆÁ´È½¤Ê¤É¡Ë
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊѹ¹ Âбþ¤·¤ä¤¹¤¤ Âбþ¤·¤Ë¤¯¤¤
¼ç¤ÊÍÑÅÓ Ì¾»É¡¢POP¡¢¾¯Éô¿ôºý»Ò ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¡¢ÂçÎ̤ΥÁ¥é¥·

¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤Ï¡¢ÈǤò»È¤¦¤¿¤á½é´ü¥³¥¹¥È¤¬¤«¤«¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊѹ¹¤Ï¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤è¤êÂбþ¤·¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢1,000ÉôͤÎñ°ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó°õºþ¤Ê¤ÉƱ¤¸ÈǤǰõºþÉô¿ô¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë¤Û¤Éñ²Á¤¬²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢ÈǤò»ÈÍѤ¹¤ë°õºþ¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤è¤ê¤â¥¤¥é¥¹¥È¤ä¼Ì¿¿¡¢Ê¸»ú¤Ê¤É¤òºÙÉô¤Þ¤ÇÁ¯ÌÀ¤Ë°õºþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÆÃ¿§¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤¿¤á¡¢É½¸½¤Ç¤­¤ë¿§¤Î¼«Í³ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£°õºþÊýË¡¤ÏÉô¿ô¤ä»ÈÍѤ·¤¿¤¤¿§¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿ô¤Ç»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Î¸¶¹Æ¤òÆþ¹Æ¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢RGB·Á¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯CMYK·Á¼°¤Ç¤ÎÆþ¹Æ¤ò¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£RGB¤Ê¤ÉÊ̤ηÁ¼°¤ÇºîÀ®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ÏCMYK¤ËÊÑ´¹¤·¤Æ¿§Ì£¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£

¤¿¤À¤·¡¢ºÇ¶á¤Ç¤ÏRGB·Á¼°¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÆþ¹Æ¤Ç¤­¤ë°õºþ²ñ¼Ò¤â¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Æþ¹ÆÁ°¤Ë¥«¥é¡¼·Á¼°¤Î³Îǧ¤ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ç°ìÈÌŪ¤Ë¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²òÁüÅ٤ϡ¢¥Õ¥ë¥«¥é¡¼¤Ï350dpi¡¢Çò¹õ¤ä2¿§ºþ¤ê¤Ï600¡Á1200dpi¤¬Ìܰ¤Ǥ¹¡£²òÁüÅÙ¤ò²¼¤²¤ë¤È°õºþ»þ¤Ë¤Ü¤ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿ä¾©¤µ¤ì¤ë²òÁüÅÙ¤è¤ê¤â²¼¤²¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£




²ñ¼Ò³µÍ×[ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´Ø¤¹¤ëɽµ­][¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼][¥µ¡¼¥Ó¥¹ÍøÍѵ¬Ìó][¾ðÊ󥻥­¥å¥ê¥Æ¥£´ðËÜÊý¿Ë]